Keine exakte Übersetzung gefunden für مؤسسة إقراض

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch مؤسسة إقراض

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Occupiamo i creditori ipotecari
    احتلوا مؤسسات إقراض الرهن العقاري
  • Come banca centrale della zona euro, piuttosto che unistituto di credito, non ha un ruolo chiaro nelle trattative perconto dei creditori.
    فبوصفه البنك المركزي لمنطقة اليورو، وليس مجرد مؤسسة إقراض،لا يضطلع البنك المركزي الأوروبي بدور واضح في المفاوضات بالنيابة عنالدائنين.
  • Lo slancio nei confronti di un grande mercato subprime ènato all’interno del settore privato e l’”innovazione” che ne èderivata è stata portata avanti dai grandi prestatori di mutui come Countrywide, Ameriquest e molti altri, sostenuti dalle grandibanche di investimento.
    وجاء الزخم لإنشاء سوق عقارية ثانوية ضخمة من داخل القطاعالخاص: "الإبداعات" التي قدمتها مؤسسات الإقراض الضخمة مثل كنتريوايد، وأميركويست، والعديد من المؤسسات الأخرى، بدعم من البنوكالاستثمارية الكبرى.
  • Avevano inoltre accesso a prestiti a basso costo da partedelle banche statali e dagli istituti multilaterali tra cui la Corporazione Finanziaria Internazionale (alla quale si appoggia la Banca Mondiale per l’elargizione dei prestiti) e l’ Agenzia per lo Sviluppo Internazionale degli Stati Uniti.
    كما كان بوسعهما أيضاً الحصول على الإقراض الرخيص التكاليف منالبنوك الحكومية والمؤسسات المتعددة الأطراف مثل مؤسسة التمويل الدولي(ذراع الإقراض التجاري لدى البنك الدولي) والوكالة الأميركية للتنميةالدولية.
  • I fattori chiave di una strategia di crescita, oggetto didiscussione dei leader europei in questi giorni, sonoessenzialmente gli stessi del 1996-97, ovvero le riforme delmercato del lavoro, il rafforzamento del mercato interno, nuovifondi a favore della Banca Europea degli Investimenti ( BEI) perprestiti alle piccole e medie imprese ( PMI) e più risorse per leinfrastrutture di investimento negli stati membri piùpoveri.
    إن العناصر الرئيسية لأي استراتيجية للنمو يناقشها زعماءأوروبا اليوم هي في واقع الأمر نفس العناصر أثناء الفترة 1996-1997:إصلاحات سوق العمل، وتعزيز السوق الداخلية، وزيادة تمويل بنكالاستثمار الأوروبي بهدف إقراض المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم،وزيادة الموارد المخصصة لمشاريع البنية الأساسية في الدول الأعضاءالأكثر فقرا.